ما هو معنى العبارة "put to death"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖put to death معنى | put to death بالعربي | put to death ترجمه

يعني قتل شخص ما بشكل رسمي أو قانوني، غالبًا ما يتم استخدام هذا المصطلح في سياقات قانونية أو جرائم خطيرة حيث يتم تنفيذ الإعدام.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "put to death"

هذا المصطلح يتكون من فعل 'put' والظرف 'to death'، حيث يشير 'to death' إلى الحالة النهائية للقتل.

🗣️ الحوار حول العبارة "put to death"

  • Q: What does 'put to death' mean in legal terms?
    A: It means to execute someone officially, often as a punishment for a serious crime.
    Q (ترجمة): ماذا يعني 'put to death' بمعنى قانوني؟
    A (ترجمة): يعني إعدام شخص ما رسميًا، غالبًا كعقاب على جريمة خطيرة.

✍️ put to death امثلة على | put to death معنى كلمة | put to death جمل على

  • مثال: The criminal was put to death for his heinous crimes.
    ترجمة: تم إعدام المجرم بسبب جرائمه الفظيعة.
  • مثال: The dictator ordered the opposition leaders to be put to death.
    ترجمة: أمر الدكتاتور بإعدام قادة المعارضة.
  • مثال: In some countries, murder can result in being put to death.
    ترجمة: في بعض البلدان، يمكن أن يؤدي القتل إلى الإعدام.
  • مثال: The history of the region is stained with stories of people being put to death unjustly.
    ترجمة: تاريخ المنطقة مليء بقصص عن أشخاص تم إعدامهم بغير حق.
  • مثال: The debate over whether capital punishment, or being put to death, is justified continues.
    ترجمة: الجدل حول ما إذا كانت العقوبة الإعدامية، أو الإعدام، مبررة ما زال مستمرًا.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "put to death"

  • عبارة: execute someone
    مثال: The state decided to execute the murderer.
    ترجمة: قررت الدولة إعدام القاتل.
  • عبارة: carry out the death penalty
    مثال: They carried out the death penalty on the convicted criminal.
    ترجمة: نفذوا عقوبة الإعدام على المجرم المدان.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "put to death"

القصة باللغة الإنجليزية:

In a small town, a notorious criminal was finally caught after years of evading the law. The townspeople were divided on whether he should be put to death or not. Some argued that justice demanded his execution, while others believed in rehabilitation. The trial was long and heated, but in the end, the judge decided to put him to death, citing the severity of his crimes.

القصة باللغة الإسبانية:

في مدينة صغيرة، تم القبض على مجرم مشهور بعد سنوات من الهروب من القانون. كان الأهالي منقسمين حول ما إذا كان يجب إعدامه أم لا. قال البعض إن العدالة تتطلب إعدامه، بينما يعتقد آخرون بالتأديب. كان المحاكمة طويلة وحارة، لكن في النهاية، قرر القاضي إعدامه، مشيرًا إلى شدة جرائمه.

📌العبارات المتعلقة بـ put to death

عبارة معنى العبارة
to death يعني هذا التعبير أن شيئًا ما تم التأكيد عليه بقوة أو تم التأكيد عليه بشكل مفرط، غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى شيء ممل أو مزعج للغاية.
put to يستخدم هذا التعبير بشكل أساسي للإشارة إلى إيصال شيء أو شخص إلى مكان معين أو حالة معينة. يمكن أن يشير أيضًا إلى جعل شيء أو شخص يتعامل مع شيء ما أو يتعرض له، أو حتى إلى إغلاق شيء ما بطريقة معينة.
be frightened to death يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يشعر بخوف شديد جدًا حتى الموت تقريبًا. يستخدم هذا التعبير لوصف مدى الخوف الشديد الذي يشعر به الشخص، وغالبًا ما يكون هذا الخوف ناتجًا عن حدث مرعب أو مذهل.
too death هذا التعبير غير صحيح ولا يوجد معنى محدد لهذا التعبير في اللغة الإنجليزية. قد يكون خطأ إملائي أو لغوي، ولا يمكن تفسيره بشكل صحيح.
condemn sb. to death يعني هذا التعبير أن شخصًا أو مجموعة ما يقرر أن يحكموا بالإعدام على شخص ما كعقاب لجريمة يفترض أنه قام بها. يشير إلى أن الشخص المحكوم عليه سيتم قتله بطريقة معينة، وغالبًا ما يتم اتخاذ هذا القرار في سياقات قانونية أو سياسية خطيرة.
be scared to death يعني أن شخصًا ما يشعر بالخوف الشديد جدًا إلى درجة أنه يشعر وكأنه سيموت بسبب هذا الخوف. يستخدم هذا التعبير لوصف مدى شدة الخوف الذي يشعر به الشخص.
on the brink of death يعني هذا العبارة أن شخصًا أو شيئًا ما في حالة خطر الموت أو الانهيار التام. يستخدم هذا التعبير لوصف حالة شديدة الخطورة حيث يكاد الشخص أو الشيء يفقد كل الأمل في البقاء أو الاستمرار.
put in يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى إضافة شيء ما إلى مكان آخر، أو للإشارة إلى الجهد أو العمل الذي يتم بذله في مهمة أو مشروع معين. كما يمكن استخدامه للإشارة إلى إدراج شيء ما في نظام أو جهاز ما.
put on يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى وضع شيء ما على نفسك أو شخص آخر، عادة لغرض الحماية أو الزينة. يمكن أن يشير أيضًا إلى إضافة شيء ما إلى مكان ما لتحسين المظهر أو الوظيفة.

📝الجمل المتعلقة بـ put to death

الجمل
The prisoner will be put to death at dawn.